Our goal through this questionnaire is to determine what, if any needs BVSD families impacted by the Marshall Fire have at this time. We are working with our partners, including Impact on Education, to provide meaningful school-related supports. / Nuestro objetivo a través de este cuestionario es determinar qué necesidades, si es que hay alguna, tienen las familias del BVSD afectadas por el Incendio Marshall en este momento. Estamos trabajando con nuestros socios, incluyendo Impacto en la Educación, para proporcionar apoyos significativos relacionados con la escuela.

Please Note: / Por favor tenga en cuenta:

• Indicating interest in this survey does not equal enrollment / Indicar interés en esta encuesta no equivale a inscribirse.
• Personal information (names and contact details) will not be shared with partners or otherwise / La información personal (nombres y datos de contacto) no se compartirá con los socios ni con otros.